Volvo Ocean Race

Despre cursele de barci, regate, raliuri, transaturi, et caetera
Scrie răspuns
Litovoi
Oberstabsgefreiter
Oberstabsgefreiter
Mesaje: 131
Membru din: Joi Mai 12, 2011 9:37 pm
Localitate: Bucuresti
Contact:

Re: Volvo Ocean Race

Mesaj necitit de Litovoi »

cred ca asap1 o fi din belgia
De ce oamenii îşi pierd timpul cu lucruri care nu le folosesc după moarte?

Avatar utilizator
skipper
Flottillenadmiral
Flottillenadmiral
Mesaje: 2579
Membru din: Mar Apr 19, 2011 7:35 pm
Localitate: Bucuresti
Contact:

Re: Volvo Ocean Race

Mesaj necitit de skipper »

Litovoi scrie:cred ca asap1 o fi din belgia
Da, asa e, are steagul cu negru nu cu albastru. Important e ca cel cu albastru sa fie primul!
Ubi allii finiverant, inde incipimus nos!

lipan
Oberstabsgefreiter
Oberstabsgefreiter
Mesaje: 109
Membru din: Mie Apr 20, 2011 2:16 pm

Re: Volvo Ocean Race

Mesaj necitit de lipan »

Şi mie mi se pare la fel.
Deci, scuze pentru inducerea în eroare.
De multe ori şi pe Euro Sport mi se întâmplă să fac aceiaşi confuzie.

Avatar utilizator
skipper
Flottillenadmiral
Flottillenadmiral
Mesaje: 2579
Membru din: Mar Apr 19, 2011 7:35 pm
Localitate: Bucuresti
Contact:

Re: Volvo Ocean Race

Mesaj necitit de skipper »

A aparut acum si timelapse-ul pt Etapa 2.

Unii au reusit sa ajunga la Capul Horn, altii au refacut Etapa 1 in sens invers iar pe ruta lui Lipan a fost mare inghesuiala! Guleai!

Ubi allii finiverant, inde incipimus nos!

lipan
Oberstabsgefreiter
Oberstabsgefreiter
Mesaje: 109
Membru din: Mie Apr 20, 2011 2:16 pm

Re: Volvo Ocean Race

Mesaj necitit de lipan »

Răsturnare de clasament. Ori programele de rutare nu sunt bune, ori unele sunt mai bune decât altele.
Știe cineva pe ce loc sunt acum cei care ieri erau pe primele 10 locuri?

Avatar utilizator
skipper
Flottillenadmiral
Flottillenadmiral
Mesaje: 2579
Membru din: Mar Apr 19, 2011 7:35 pm
Localitate: Bucuresti
Contact:

Re: Volvo Ocean Race

Mesaj necitit de skipper »

O istorie in imagini a VOR ex-Whitbread.


Sir Peter Blake
Imagine
Ubi allii finiverant, inde incipimus nos!

Litovoi
Oberstabsgefreiter
Oberstabsgefreiter
Mesaje: 131
Membru din: Joi Mai 12, 2011 9:37 pm
Localitate: Bucuresti
Contact:

Re: Volvo Ocean Race

Mesaj necitit de Litovoi »

frumoase imagini,
in poza 12 e o barca intinsa pe balta, se indreapta singura sau asteapta asistenta?
De ce oamenii îşi pierd timpul cu lucruri care nu le folosesc după moarte?

Avatar utilizator
skipper
Flottillenadmiral
Flottillenadmiral
Mesaje: 2579
Membru din: Mar Apr 19, 2011 7:35 pm
Localitate: Bucuresti
Contact:

Re: Volvo Ocean Race

Mesaj necitit de skipper »

Litovoi scrie:frumoase imagini,
in poza 12 e o barca intinsa pe balta, se indreapta singura sau asteapta asistenta?

Imagine
Amer Sport One broaches out control off Sydney in 2001

Da, s-a indreptat, e o situatie mai putin periculoasa decat rasturnarea, se chema Broaching, nu are echivalent in romana. Broach este cand o barca la coborarea pe val nu-si mai mentine directia si pupa se ridica si coboara mai repede decat prova.

Se vede in poza 13 barca redresata: but Amer Sports One, skippered by Kiwi Grant Dalton, recovered to sail upwind and under Chesapeake Bay Bridge in 2002

Imagine
Ubi allii finiverant, inde incipimus nos!

Florio
Kapitän zur See
Kapitän zur See
Mesaje: 1159
Membru din: Mie Apr 20, 2011 1:36 pm
Localitate: Bucuresti

Re: Volvo Ocean Race

Mesaj necitit de Florio »

skipper scrie: Da, s-a indreptat, e o situatie mai putin periculoasa decat rasturnarea, se chema Broaching, nu are echivalent in romana. Broach este cand o barca la coborarea pe val nu-si mai mentine directia si pupa se ridica si coboara mai repede decat prova.
La noi e un termen general, ii zice "savirare" .

Avatar utilizator
skipper
Flottillenadmiral
Flottillenadmiral
Mesaje: 2579
Membru din: Mar Apr 19, 2011 7:35 pm
Localitate: Bucuresti
Contact:

Re: Volvo Ocean Race

Mesaj necitit de skipper »

Florio scrie:
skipper scrie: Da, s-a indreptat, e o situatie mai putin periculoasa decat rasturnarea, se chema Broaching, nu are echivalent in romana. Broach este cand o barca la coborarea pe val nu-si mai mentine directia si pupa se ridica si coboara mai repede decat prova.
La noi e un termen general, ii zice "savirare" .
Eu stiam asa: savirare e cand se rastoarna de tot, 180, nu cand se inclina care este bandare. Din francezul chavirer. La 90 de grade barca e bandata nu savirata. Echivalent in engleza diferenta intre capsize = roll-over si knock-down.

LE: In DEX e asa:
ŞAVIRÁ vb. I. tr., intr. (despre vehicule) a (se) răsturna, a (se) da peste cap. II. intr. (despre nave) a se scufunda. (< fr. chavirer)
Dictionarul Marinaresc, Manole&Ionescu ed Albatros 1982 nu are termenul.
Ubi allii finiverant, inde incipimus nos!

Scrie răspuns